After all an uncle was but an uncle, and his soul abhorred excessive display of feeling.
毕竟叔父总不过是叔父, 他从心里面讨厌表现得过分哀痛.
Ladies and gentlemen, let's be global and start from our hearts!
女士们?先生们,成为世界公民, 让我们从心做起!
Whatever you do, at it with all your heart.
无论做甚麽, 都要从心做起.
Heat thermal series, warm inmost life!
热力保暖系列, 温暖从心开始!
Flexible fibre series, leisurely inmost life!
弹力纤维系列, 自在从心开始!
Anew starts, to start from the heart.
从新开始 、 从心开始.
Cicada's droning fills people with sorrow.
寒嵚低鸣,悲从心生.
The browning of Yali pear appear carpel at first , and then appear core and flesh.
鸭梨果实褐变从心皮组织开始,逐步向果心、果肉扩展.
Crystal, a year - old black Labrador - Dalmatian mix, peers through a - shaped hole in a fence.
一只年迈的叫水晶的黑色拉布拉多混血猎狗, 从心形的洞中凝视著他的恋人?
Diagnosis of ALCAPA syndrome can be made by echocardiogram , but this is not fully satisfactory.
此疾病可经由从心臓超音波诊断, 但较不可靠.
Crystal, a year - old black Labrador Dalmatian mix, peers through a heart - shaped hole in a fence.
一只年迈的叫水晶的黑色拉布拉多混血猎狗(注意人家形容词写的顺序,呵呵), 从心形的洞中凝视着他的恋人?
Grown up tin - man don't have facial expression as plain as sincere, as wholehearted.
成熟的锡人不做兴那样坦率、真挚 、 从心而发的表情.
Awareness in 6 th sense and intuitive Feel cultivates from the knowing function of citta.
第六感与直觉的[觉知]弁遄A从 [心识](citta)的认知弁铈魒|而来.
That evening he was silly , witty, and mournful by turns.
那天晚上他先是傻乎乎的, 然后变得妙趣横生,最后又悲从心来.
The person who gives you advice from the heart, not from the head.
的人给你意见,从心开始, 而不是从他的头部.