For the Son of Man in his day will be like the lightning, which flashes and lights up the sky from one end to the other.
因为人子在他降临的日子，好像闪电从天这边一闪直照到天那边。And I saw an angel coming down out of heaven, having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain.
我又看见一位天使从天降下、手里拿著无底坑的钥匙、和一条大鍊子。And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the bottomless pit, and a great chain in his hand.
以后，我看见一位天使从天降下，手持深渊的钥匙和一条大锁链。But she felt it, creeping out of the sky, reaching toward her through the sounds, the scents, the color that filled the air.
她只是感到，它从天外而来，穿过弥漫在空气中的声音，气味，颜色，向她扑来。View and print a scroll of events from the day you were born, married, christened or any other event.
检视和列印滚动的事件从天你出生，已婚，命名或任何其他活动。Entering the building beneath the canopy, visitors pass through a section of the fa? ade that opens out go form a draught lobby.
从天莲的底下进入建筑，访问者穿过一段正面的区域，它对外开放形成了一个空气流动的大厅。For just as lightning flashing from one end of heaven shines to the other end of heaven, so will the Son of Man be in His day.
因为闪电怎样从天这边一闪，直照到天那边，人子在他的日子也要这样。And he performed great and miraculous signs, even causing fire to come down from heaven to earth in full view of men.
又行大奇事，甚至在人面前，叫火从天降在地上。And the fifth angel trumpeted, and I saw a star out of heaven fallen to the earth, and to him was given the key of the pit of the abyss.
第五位天使吹号，我就看见一个星从天落到地上，有无底坑的钥匙赐给他。