难检字字典在线查询

汉语拼音：zǒu láng

1.屋檐下高出平地的走道，或房屋之间有顶的走道。

2.比喻连接两个较大地区的狭长地带：河西～。

1. 上有顶盖的走道。

   茅盾 《虹》六：“跨过一个走廊就是小学二年级的课室了。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》十四：“刚才那个躺着的女人已经站在门外的走廊上。”

2. 比喻连结两个较大地区的狭长地带。如： 河西走廊 ；空中走廊。

• There were low, muffled voices rising from the hallway.

  从走廊里隐约传来了低沉的说话声。

• The young man led Mark Ryle along a corridor.

  那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。

• I looked down the hallway to room number nine.

  我顺着走廊看了一眼9号房。

• She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.

  她爬上楼梯，顺着楼上的走廊走去。

• The gaslights in the passage would be on, turned low.

  走廊里的煤气灯应该是开着的，调得比较暗。

• I noticed a chink of light at the end of the corridor.

  我注意到走廊尽头的一缕光线。

• I often bumped into him as he padded the corridors.

  他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。

• He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.

  他将老妇人推到她家走廊上，并对她一顿暴打。

• They heard voices coming from outside in the corridor.

  他们听到外面的走廊上有人说话。

• Eve walked briskly down the corridor to her son's room.

  伊芙步履轻快地穿过走廊来到儿子的房间。

• He came to a door that led into a passageway.

  他来到一扇门前，这扇门通往一条走廊。

• He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.

  几分钟之后他在走廊里意外碰到了克雷特纳。

• He paced the corridor, hands clasped behind his back.

  他双手紧扣，背在身后，在走廊里踱来踱去。

• Lining a corridor is a wall of photographs spanning his rugby days.

  走廊的一面墙上贴满了他橄榄球生涯里各个时期的照片。

• The corridors there were painted chocolate-brown to shoulder height.

  那里的走廊从地面到齐肩高的部分都漆成棕褐色。