难检字字典在线查询

汉语拼音：dà bàng zhèng cè

又称实力政策”。指用武力威胁别国的政策。由美国总统西奥多·罗斯福提出。他认为对付别国的方法是话可以说得好听些，但手中要拿着大棒，故名◇发展为大棒加胡萝卜政策”(胡萝卜”指给一些好处)。

• Big Stick Policy - Policy named by Pres. Theodore Roosevelt to describe the assertion of U. S. dominance as a moral imperative.

  大棒政策由罗斯福总统命名的政策，用以确立美国的支配地位，只要这种支配地位在道义上被认为是必要的。

• A second option may be to use "sticks" to encourage responsibility.

  第二种选择或可使用大棒政策来激起的责任感。

• using both a carrot and a stick to keep allies in line.

  同时用胡萝卜和大棒政策来使联盟保持一致。

• In sum, Mr Assad is using the stick a lot more vigorously than the carrot.

  总而言之，在萝卜与大棒双管齐下之时，Assad先生的大棒政策还是更有力些。

• In fact a big stick is rarely needed.

  事实上对成员国并不需要采取大棒政策。