The weird figures of the etching haunted my fitful sleep.
那幅版画上鬼怪似的人物形象在我辗转反侧的半睡眠中忽隐忽现.
A school of tiny, glittering fish flicked hither and thither.
一群小小的 、 闪闪发光的鱼儿东游西窜、忽隐忽现.
We can see the gleam of a distant lighthouse.
我们能看到远处灯塔忽隐忽现的闪光.
Appearing and disappearing in the waves, he finds surfing extremely exciting.
他在浪涛间忽隐忽现, 觉得冲浪这个运动太刺激了.
Lost and found city bound in my dreams.
在我的梦中城市忽隐忽现.
On the stormy ocean, the little boat was hardly discernible among the waves.
暴风雨的海面上, 小船在巨浪间忽隐忽现.
This black wolf flickers and is almost translucent. A faint glow emanates from its body.
这匹黑色的狼忽隐忽现着,几乎呈半透明状. 一道微弱的辉光从其身体发出.
The flickering insect halo began to drift slowly away, keeping constant six feet above the earth.
忽隐忽现的昆虫光环开始慢慢地漂移, 一直保持离地六英尺的高度.
Spring rain such as, such as fog, if cigarette a tidal wave of.
春雨如丝、如雾、如烟 、 如潮.透着这缕缕蚕丝,世界的万物如同淡淡 、 蒙蒙的写意画,忽隐忽现.
Despite the peace of the early night , lightning was flickering about the horizon.
虽然处在前半夜的宁静中,但闪电正在远方的地平线上忽隐忽现.
The tree features moving images of church bells and doves flickering from nearly 3 million lights.
这棵“树”用将近300万颗灯泡设计出变化生动的景象,如忽隐忽现的教堂风铃和挥动翅膀的鸽子.
The White Deer running swift, flickering, Han Dajian Zhang Gong, hard shot, middle of White Deer.
那白鹿奔跑如飞, 忽隐忽现, 韩信张弓搭箭, 奋力射去, 正中白鹿.