The maddening thing about creating anything is no one can tell you how to do it, and yet everyone's opinion can teach you something.
要知道关于创造的事情最不可理喻的是没有人告诉你怎么做,而每一个人又能教你一些东西。As I fed Vinh a piece, I knew that I loved this little boy. It was just as Randy had described it: an unquestionable sense of knowing.
我喂了“小越南”一块蛋糕,我知道我已爱上了这小家伙,就如兰迪所说的:“不可理喻”!Common sense, practical wisdom, call it what you will, because when "silly prices" are in place, you know it just can't last.
不管是常识,还是实践经验,随你怎么定义,都说明价格到了不可理喻的程度时,就不会持久下去。It sounds as if, perhaps as a result of the kicking you've been given, you are becoming a little unreasonable.
似乎是由于不断受到打击的结果,你好像已变得有点不可理喻。Caitlin gives an ineffable shrug of her shoulder and shakes her head with her eyes almost closed.
凯特琳不可理喻地耸耸了肩,眼睛几乎闭上地摇着头。You know something? For somebody who studied emotions their entire life, you really don't understand them at all.
知道吗像你这样一辈子研究表情的人真是完全的不可理喻He seems to have conceived an abject, unreasoned terror of the railroad.
他好象对铁路公司抱着一种意气消沉,不可理喻的恐惧心理。Officer: for unreasonable man speaking, the only way to close your tongue is punishments. Give him some color to see see.
军官:对于你这样不可理喻的人而言,只有惩罚才能闭上你的嘴。(挥手)给他一点颜色瞧瞧。(对暴徒说)So even today for some people it's unthinkable that maize, the divine food, should end up in a petrol tank.
所以即使在今天对于一些人来说,神圣食品玉米居然要被运用到汽车油箱里,这简真是不可理喻。