On May 1st the army took over another swathe of territory.
军队在5月1号又接管了另一长条领土。
Hanson made an agreed takeover bid of £351 million.
汉森按协商出价3.51亿英镑接管该公司。
A few years ago Bacryl took charge of the company.
几年前,巴克里尔接管了该公司。
The parliament in Madrid was taken over by civil guards.
马德里议会大厦被国民警卫队接管了。
The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.
比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。
A new warden took over the prison.
一位新的监狱长接管了这所监狱。
Upon his retirement, the business devolved on his son.
他退休时, 生意由儿子接管.
When Mr. Green retired, his son took over the business from him.
格林先生退休后, 由他的儿子接管他的生意.
The mutinous sailors took control of the ship.
反叛的水手们接管了那艘船.
This university is directly under the Province.
这所大学由省直接管.
The controversy surrounding the take-over yesterday continued to reverberate around the television industry.
昨天围绕接管展开的争论在电视业仍然有巨大的反响。
His firm took over the planting and general maintenance of the park last March.
他的公司去年3月接管了公园的绿化和日常维护工作。
It is becoming harder for the authorities to sucker healthy banks into taking over smaller ones.
当局要想哄骗经营状况良好的银行接管小银行是越来越难了。
When the Export Department began to fail, Mr. Smith took it in hand and made a success of it.
当商品出口部不景气的时候, 史密斯先生接管了它并取得了成功.
With your casino losing money we're doing you a favor. "
你那个赌场在折本.我们接管过来,也是为你好嘛. ”