逢凶化吉基本解释

汉语拼音:féng xiōng huà jí

逢:遭遇;凶:不幸;吉:吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。

逢凶化吉详细解释

  • 【解释】:逢:遭遇;凶:不幸;吉:吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。
  • 【出自】:明·施耐庵《水浒全传》第四十二回:“豪杰交游满天下,逢凶化吉天生成。”
  • 【示例】:我今叩求皇天保佑,在监的~,有病的早早安身。
    ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一○六回
  • 【语法】:兼语式,作谓语、宾语、定语;指遇到凶险转化为吉祥

逢凶化吉双语翻译,逢凶化吉在线翻译例句

  • got fired for never coming to work on time, but he landed on his feet and found another job that paid twice AS much money.

    我的弟弟因老是不准时上班而被公司解雇了。可是,他倒是逢凶化吉又找到了一份工作,而且工资还加了一倍。

  • Eg. Jimmy was laid off. But the fell on his feet and found a better job very soon.

    吉米被解雇了。不过他逢凶化吉,很快便找到了更理想的工作。

  • Girls shift every year and in very shift, the girl was given water to wash blood , land on her feet, show gratitude and pay tribute.

    每逢换班时,人们都给姑娘泼水,用以冲洗血迹,逢凶化吉,表演感激,并致敬意。

  • Eggshell painted red net bags with colorful, and hung on the neck of a child means a child wishes , safe and sound.

    蛋壳涂上红色,用五颜六色的网袋装着,挂在小孩子的脖子上,意谓祝福孩子逢凶化吉,平安无事。

  • since then , though my family and i have encountered many dangerous situations , each time master has helped us come through them safely.

    此后,我和家人虽然遇到许多凶险的情况,但每一次师父都帮我们逢凶化吉。

  • Unfortunately, brains and personality aren't always enough, and India is the center of the 21st-century slave trade.

    非常不幸的是,聪明的大脑与开朗的个性并不总是逢凶化吉的利器,印度已经成为21世纪奴隶贸易的中心。

逢凶化吉同义词近义词

遇难呈祥、绝处逢生、化险为夷、转败为胜、遇难成祥、转危为安

逢凶化吉反义词

雪上加霜、祸不单行、祸从天降