君子好逑基本解释

汉语拼音:

1.原指君子的佳偶。逑,通"仇"。仇,配偶。语本《诗.周南.关雎》"窈窕淑女,君子好逑。"毛传"逑,匹也。言后妃有关雎之德,是幽闲贞专之善女,宜为君子之好匹。"陆德明释文"逑,本亦作仇。"陈奂传疏"匹,配也∶匹,犹嘉配耳。"后遂用为男子追求佳偶之套语。

君子好逑双语翻译,君子好逑在线翻译例句

  • "Gentle and graceful fair maiden, gentleman good Qiu " , the figure is the style that contemporary female pursues slightly.

    “窈窕淑女,君子好逑”,身材苗条是当代女性追求的时尚。

  • Her many lovers also helped create an image of the highly sought-after siren.

    她众多的情人也造就了她“君子好逑”的形象。