You'll think of a great line to say to someone the moment after your chance is gone.
机会错过后，你就会想出一句极妙的说辞来回别人的。Thus Richard III, for instance, was marvellously served by his conscience after the putting away of the two children of Edward IV.
譬如说，理查三世在害死了爱德华四世的两个孩子以后，他的良心就对他起了极妙的作用。That picture is a fine reproduction of the original.
那幅画真是一幅极妙的复制品。That famous odor comes from byproducts of allicin, the sulfur compound believed to be responsible for most of the herb's medicinal benefits.
那种极妙的味道来自大蒜素的副产物，这种硫化合物被认为是大部分香草具有药用价值的来源。That's like a Foursquare checkin and you know that I think mobile checkins are a fantastic way to create social utility.
这很像Foursquare登入，而且我认为手机登入是创造社交效益的极妙的方式。hi. It was awful. I think I put forward some great ideas, but none of them were accepted.
糟糕极了。我认为我提出一些极妙的想法，但是他们都不被接受。Cool. But there's only so much cropland on the planet? How would more reflective crops help stop global warming?
极妙。但地球上农田是有限的？反射性更强的作物如何帮助减缓全球气候变暖呢？During the first few years of the 21st century, Chimerica worked great.
在21世纪最初几年，中美国运作得极妙。The specifically pacific gives a magic mechanic to catholic republic publically with terrific photography and academic logics.
特别和平的商人们公开地给了宽容的共和国一个魔力的技工，连同极妙的照片及学术性的逻辑学。