Love is a springtime plant that perfumes everything with its hope, even the ruins to which it clings.
爱是春天有植物，用它的生机使一切散发出芬芳气息，即使是它所处身的废墟，也充满了希望。We walked down the path to the wellhouse , attracted by the fragrance of the honeysuckle with which it was covered.
我们沿着小路朝井台走去。井台上边的小屋外面爬满了忍冬，散发着芳香，着实诱人。Putting on some sexy music, getting the lighting right and starting out with a massage will get her to loosen up literally and figuratively.
播放一些性感音乐，散发着合适的光线，说一些性爱的话语，会使她身心放松。A fuel cell emits water vapor, so it would have to be isolated from the phone's electronic components, which do not take kindly to water.
燃料电池会散发水蒸气，所以它必须和手机的电子元件隔离开来，因为电子元件不能接触水。It is no doubt that they materialize the atmosphere of culture and humanity, and these will enlighten us.
他里面所散发出来的文化气息和人情味儿无疑会对我们有所启迪。Jesus was one and his ministry resulted in the earthing of powerful energies of Light, which have remained to this day.
耶稣就是一位，他的神职给地球带来了充满力量的光之能，在今天依旧散发光芒。In the corner bright yellow floor lamp sends out a light lambency, indoor was full of warm meaning breath and cozy feeling.
角落里明黄的落地灯散发出淡淡的柔光，室内布满了暖意气息和舒服的感觉。from a distance it smells of honey like the rest, and bees fly into and out of it just the same.
它依然从远处散发着蜜糖的芬香，依然有蜜蜂飞进飞出。I shall slit your throat before the eyes of your "love" , letting him witness the true blood color of a whore, which stinks of lust.
我要在你的“爱人”面前割断你的咽喉，让他见证妓女散发着色欲恶臭的血是什么颜色。