When they reached his house, Scobie idled a bit, finishing his cigarette.
他们到他家后，斯科比闲逛了一会儿，抽完了他的香烟。
"You mean he's going to vote against her?" Scobie asked in surprise.
斯科比惊讶地问道:“你是说他会投她的反对票吗?”
"Corbiere didn't deserve this," she said enigmatically.
“科比埃尔不配得到这个，”她令人费解地说。
Did you know Kobe Bryant was named for a steak?
你知道科比,布赖恩特是用肉命名的 吗 ?
He was saying everyone is hating on him because are jealous.
他还说每个人痛恨科比是因为他们嫉妒他.
Yeah! Look at that guy's new Kobe Bryant shoes! I want those!
对啊, 看那家伙穿的新款科比?布莱恩特篮球鞋! 我也要买一双!
Kobe Bryant was the best player in the world.
科比-布莱恩特是世界上最出色的球员.
In the postgame locker room, Bryant was still upset.
赛后在更衣室里, 科比仍然很郁闷.
But what about Wade making a run at Bryant's record?
那么,韦德自己能否达到科比这个得分水平 呢 ?
Even Kobe Bryant doesn't score 25 points every game.
科比不是每场比赛都能得到25分的.
He was willing to risk everything, and he did.
而科比愿意为胜利去冒险, 他也确实做到了.
Knicks fans started booing when the suspension was announced before the game.
那场比赛前,当科比被宣布停赛时,尼克斯球迷狂嘘联盟这一决定.
By now, it's obvious he could score 50 whenever he wanted.
现在, 显然只要科比想拿到50分的话他都有能力做到.
Kobe shoots too little: selfish, should have taken over.
科比投篮太少: 自私, 本应该承担责任.
Would Bryant continue to push for a trade prospect?
科比还会继续推进交易 吗 ?