No one is always lofty, no one has always been passionate million, the appropriate scattered about the leisure or mood.
没有谁总是豪情万丈,没有谁始终激情万千,适当的散乱一下,是次闲情逸致。b. What seems to be an organized (structured) phenomenon is in reality a disorganized (unstructured) phenomenon.
被认为是组织化(结构化)的现象,事实上是散乱(无结构化)的现象。Because the number of unorganized points is usually great , this operation greatly reduced the time of seeking neighbor points.
由于散乱数据点的数目通常都很大,这个操作大大减少了邻近点的搜索时间。a. What seems to be a disorganized (unstructured) phenomenon is in reality an organized (structured) phenomenon.
被认为是散乱(无结构化)的现象,事实上是组织化(结构化)的现象。She entered resolutely, staring, with a sort of assurance that made the heart bleed, at the whole room and the unmade bed.
她果断地走了进来,用一种叫人心里难受的镇静态度望着整个屋子和那张散乱的床。He took no further notice of the heaps of scattered scraps of paper on which his pencil writings had been indited.
他毫不在意他用铅笔创作出来的那些散乱成堆的纸片上的作品。In a rambling discourse, he said al-Qaida forces had given hallucinogenic drugs to the city's youth to incite unrest.
他在散乱无章的讲话中说,基地组织的部队为了挑起动乱,让城里的青少年服用“迷幻药”。Dobley is often the last stop for displaced Somalis travelling to the sprawling refugee camps in Dadaab, Kenya.
这里经常是流离失所的索马里饥民,前往肯尼亚达达布散乱的难民营途中最后一站。He was standing at the gate , his peaked cap pushed back on his head and his hair tumbled forward over a face of bronze .
他站在大门口,尖顶帽推在后脑勺上,头发向前散乱垂在晒得黧黑的脸上。