when the U. S. tried to enter these sparsely populated areas to attack the enemy, they were hard to find them.
当美国试图进入这些人烟稀少的地方打击敌人时，却很难找到他们。Such a stark contrast between the dark desolate lifeless desert of northern Africa and the Nile River teeming with life along its shores.
与非洲北部毫无人烟的沙漠荒凉和黑暗有着天壤之别，尼罗河给她两岸地区带来无限的生机。The crossbow is a favourite weapon of the men of Granada , being both easy to use, and effective against the armour of their Christian fors.
风传格兰纳达但有人烟处，皆现弩弓，因为这种武器易学易精，破甲能力出色，尤为适合对抗基督教士兵盔甲。So far Beijing has not pressed new territorial claims; it has simply begun to defend old ones in sparsely inhabited places.
目前为止中国政府没有提出任何新的领土主张，仅仅是开始保卫那些人烟稀少的老争端领土。village seemed deserted, the only sign of lift being an ugly-looking black goat tied to a tree on a short length of rope in a field nearby.
这个村庄似乎人烟稀疏，唯一有生命迹象的是一头丑陋的黑山羊，它被一根短绳拴在附近田头的一棵树上。As it is a remote place with unusually charming scenery and few inhabitants, it is often called the "wonderland on earth" .
因为九寨沟地理位置偏僻，景色不同寻常美丽，并且人烟稀少，九寨沟被称为“神奇的土地”。Arid and desolate Iraq was once a green, lush environment even reputed to be the setting of the Garden of Eden.
曾经拥有一个郁郁葱葱的绿色环境的伊拉克，甚至号称是“伊甸园”的基座，如今已是荒芜人烟的不毛之地。Two men were traveling in a very wild and lonely of America. For days, they had not even seen a.
两名男子在美国一个荒芜人烟的地方走着。他们一连几天都没有看到一间房子，只看到几间木屋或是兽皮。"Faith is the courage to struggle with the difficulties of a strong willpower. " * Jane's love in the barren swamp densely said.
“信念是勇气，是与困难搏斗的坚强毅力”。简*爱在荒芜人烟的沼泽地上如是说。