The official Xinhua news agency says the children died of smoke inhalation after a mosquito-repellent incense coil set fire to bed covers.
官方新华社说,在蚊香引发被单失火之后,这些儿童被烟熏致死。According to a fireman, the fire house are the wooden floor, another room also found a car tire, so the fire spread rapidly.
据一名消防员介绍,失火的房子地板都是木制的,另外房内还发现了一个汽车轮胎,所以火蔓延得很快。" I feel As if all my loved ones are trapped in a burning building, dying of diseases like diabetes and heart disease, " he says.
我觉得就好像自己的亲人被困在失火的房子里,正因糖尿病、心脏病等疾病而死去。Someone shouted "Fire! " but it was a false alarm and there was no danger.
有人喊“失火了”,可那只是一场虚惊并无危险。A: Yes, but at least this way no one gets hurt. It's better to have a fire in your house when you're not home. Don't you think?
没错,但是至少这样没有人受伤。失火时最好没有人在家,不是吗?He saw terrified people trying to get out of a burning building.
他看见惶恐万状的人们试图从失火的房子里逃脱。"If the vault was on fire and I could grab only one set of master tapes, I would grab the Beatles, " he answered.
“如果我的唱片失火了,我只能救起一张磁带,我会选择披头士。”他回答。When the fire broke out in our building last summer, the frightened people went head over heels to the door.
去年夏天我们大楼失火,惊慌失措的人们乱纷纷地向大门拥去。It was a famous photo from photographer Dave Roth who photoshopped the head of his own daughter on a picture with a house on fire.
这是出自摄影师戴夫.罗思的一张有名的相片,相片上,他把自己女儿的头部与一座失火的房子合成到了一起。