Finally, football fans seem to love the half-time activities, the marching bands, and the pretty cheerleaders .
最后，美式足球迷似乎喜欢那些中场休息的活动，军乐队和啦啦队的表演。At the Mido-suji Parade held in autumn, marching bands from all over the world merrily parade on this street.
秋天举行的御堂筋大游行华丽多彩，有来自世界各国的军乐队等参加这一盛会。Today, after my marching band's performance, the girls had to change out of our uniforms in a very dark school bathroom.
今天我们参加完军乐队表演，女生们到一间很昏暗的厕所里换校服。That a man can take pleasure in marching in fours to the strains of a band is enough to make me despise him.
一个人能够洋洋得意地随着军乐队在四列纵队里行进，单凭这一点就足以使我对他轻视。At the police academy, Fedorova played the saxophone as a member of the brass band.
进入警察学院后费德洛娃吹萨克斯，是军乐队的成员。After the review, military band and members of the royal family returned to Buckingham Palace to watch the low - altitude air show line- up.
检阅后，军乐队与王室成员返回白金汉宫观看空军的低空列队表演。A marching band that followed was forced to wait as the bizarre aftermath of the incident was cleared away.
随后的军乐队演奏被迫等到这个奇异事故被清理完毕。The military band played the national anthems of the two countries and a 19-gun salute was fired.
军乐队奏中南两国国歌，鸣礼炮19响。Libyan helicopters towed vast green flags as an army band performed on the square below.
利比亚的直升机下吊着巨幅绿色国旗，一支军乐队在直升机下方的广场上演奏。