难检字字典在线查询

汉语拼音：jīn pái

奖牌的一种，奖给第一名荣获～。

1. 即金字牌。古代凡赦免、军机以及紧急之事用之。

   《西游记》第二九回：“国王道：‘你既这等样説了一遍，寡人怕他怎的？宣进来。’随即着金牌至馆驛相请。”《说岳全传》第五九回：“ 岳爷 挥泪对着众百姓道：‘尔等不可如此！圣上连发十二道金牌召我，我怎敢抗违君命！’” 柳亚子 《二十世纪大舞台发刊词》：“秋风 五丈 ，悲 蜀相 之陨星，十二金牌，痛 岳王 之流血。”

2. 元 代及其建国前授予臣属所佩的金虎符、金符、镀金符等，通称金牌，以明地位和职权。

   宋 孟珙 《蒙鞑备录·官制》：“ 韃 人袭 金 虏之俗，亦置领禄尚书令、左右相、左右平章等官，亦置大元帅等职，所佩金牌，第一等贵臣带两虎相向曰鬭虎金牌……其次素金牌。” 元 锺嗣成 《骂玉郎过感皇恩採茶歌·四福·贵》曲：“日转千阶，位至三台。判南衙，开北省，任西臺。綉衣持节，寳剑金牌。”《元史·百官志七》：“中万户府，管军五千之上。达鲁花赤一员，万户一员，俱从三品，虎符；副万户一员，正四品，金牌。”

3. 旧时指赌场外悬挂的写有“内进金牌”四字的木牌。凡有此标志者，赌注规定以银币五元或十元为起点。

   徐珂 《清稗类钞·赌博·广州有番摊馆》：“门外无商标，仅一木牌，长约一尺，牌上书‘内进银牌’四字。其胜负极鉅者，则书为‘内进金牌’。盖所谓金牌者，每注必以银币五元十元为起点。”

4. 金质奖牌。

   许地山 《缀网劳蛛·慕》：“那是他生平最得意的画，曾在什么会里得过什么金牌的。”《人民日报》1990年8月10日：“获得闪亮的金牌，诚是国家之光，而全民体质的增强，尤为民族之幸。”

• He entered for many competitions, winning several gold medals.

  他参加过多次比赛，赢得了数枚金牌。

• It was an unbelievable moment when Chris won the gold medal.

  克里斯赢得金牌的那一刻令人不可思议。

• Moreau took gold in the five-kilometre individual pursuit competition.

  莫罗在个人五公里追逐赛中获得金牌。

• He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.

  他可能已经失去了夺取奥运会金牌的最后机会。

• His ambition was to win gold at the Atlanta Games in 1996.

  他的志向是在1996年亚特兰大奥运会上夺取金牌。

• Theresa Zabell ran away with the women's gold medal.

  特雷莎·扎贝尔轻松获得了女子金牌。

• An Olympic gold medal is the most sought-after prize in world sport.

  在世界体坛上，一枚奥运会金牌是最令人向往的奖项。

• Christie took the gold medal in the 100 metres.

  克里斯蒂在100米赛中夺得金牌。

• She won the individual gold medal at the Winter Olympics.

  她在冬奥会上获得了个人金牌。

• He topped off his career with an Olympic gold medal.

  他以一块奥运金牌为自己的职业生涯画上了圆满的句号。

• An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete.

  一枚奥运金牌能给运动员带来无尽的财富。

• I can't forgive Lewis for robbing me of an Olympic gold.

  我不能原谅刘易斯夺走了我一块奥运会金牌。

• a contender for a gold medal in the Olympics

  奥运金牌的争夺者

• He sometimes fantasized about winning the gold medal.

  他有时幻想赢得金牌的情景。

• an Olympic gold medal winner

  奥运会金牌得主