难检字字典在线查询

汉语拼音：léi jī

带有大量电荷的云和地面间产生激烈的放电现象，叫做落雷。落雷产生的电流经过树木、房屋等地面物体造成的伤害，叫做雷击。雷击可引起森林火灾、毁坏建筑物和电器设备等，甚至造成人畜伤亡。

1. 极言打击力量之迅猛无比。

   《三国志·蜀志·张嶷传》“輒有筹画战克之功” 裴松之 注引 晋 陈寿 《益部耆旧传》：“若终不从，大兵致诛，雷击电下，虽追悔之，亦无益也。”

2. 雷电发生时，由于强大电流的通过而杀伤或破坏人畜、树木或建筑物等的现象。

   鲁迅 《热风·随感录五十三》：“学几句世界语，画几笔花，也是高雅的事，难道也要同行嫉妬，必须声明鱼目混珠，雷击火焚么？”

• One man died when he was struck by lightning.

  一人遭雷击致死。

• The church spire was struck by lightning.

  教堂的尖顶遭到了雷击.

• Forests are sometimes set ablaze by lightning.

  森林有时因雷击而起火.

• The risk of thunder is greatest in those areas furthest from the coast.

  距离海岸最远的那些地区受雷击的危险最大。

• He crouched behind a lightning charred tree and waited.

  他蹲伏到一棵被雷击后烧焦了的树后面等待着.

• The tree had been struck by lightning.

  那棵树被雷击了.

• Tragically, his beloved's coach was struck by lightning and she died.

  悲惨的是, 他爱人的轿车遭到雷击,她不幸身亡.

• I jumped to my feet, completely thunderstruck. I blinked my eyes hard.

  我跳了起来, 宛如雷击, 死劲眨眼.

• The tree was rent in two by the stroke of lightning.

  雷击把这棵树劈成了两截.

• The measures of lightning protection for communication equipment were discussed.

  分析了如何防止通信设备雷击的保护措施.

• When striked by lightning, there is intensive electromagnetic interference from channel current.

  雷击建筑物时, 通道电流对建筑物内部将造成强烈的电磁干扰.

• The inductive lightning strike mainly effect the temperature factor effect others.

  感应雷击对温度要素的影响较大,对其他要素的影响较小.

• Lightning strikes caused scores of fires across the state.

  雷击给整个州造成了数十起火灾.

• The huge tree split when struck by lightning.

  这棵大树遭雷击时被劈开了.

• Some were blasted and split as if by lightning.

  它们之中,有一些已经枯萎、劈开,好象叫雷击了一般.