When I first wrote about the world's new largest yacht in 2007, I said it would be slightly longer than 525 feet.
当我2007年第一次在文章里提及全球最大的游艇时，我说其长度将略高于525英尺。The car's design will be slightly edgier than the current look in accordance to Audi design trends. It will still look like an A3 though.
赛车的设计将略尖锐比目前看起来按照奥迪设计趋势。它仍然像一个3号虽然。Eight feet in length, there will be a little male fruit, appearance-like demeanor, quite unusual.
身长八尺，雄果有将略，貌状举止，有异常蛮。With luck, growth this year and next will come in at a touch above 1 per cent.
如果运气好，今明两年的增长率将略高于1%。With the withdrawal of 8, 000 troops by early next year, there will be slightly more American forces in Iraq than before the surge.
到明年撤出8千士兵时，美军在伊拉克的兵力仍将略高于增兵前的兵力。As the earnings season kicks off, consensus forecasts are for just over 5. 4 per cent growth this year and 16 per cent in 2009.
随着收益季节的展开，市场的普遍预期是，今年的增长将略高于5.4%，2009年将达到16%。Well, we'll see the first tip of this iceberg in 2002.
2002年我们将略见这座冰山的一角。At that rate, per-employee compensation and benefits would slightly surpass the firm's record high of $661, 490 in 2007.
算入这笔奖金，高盛员工的人均薪酬和福利将略超过该行2007年创下的此前纪录661,490美元。The level cap in the next expansion will be slightly lower than expected this time around;
第水平在未来的扩大将略低于预期围绕这一时间；