难检字字典在线查询

汉语拼音：dǎ diàn huà

用电话与某人讲话。比喻暗通消息。

1. 使用电话装置通话。如：他刚才打电话来请你马上就去。

2. 比喻暗通消息。

   杜鹏程 《保卫延安》第一章：“﹝ 李老汉 ﹞厉声高喊：‘拴牛！’一个匪徒上去打了 李老汉 一巴掌，说：‘你打什么电话？’” 周立波 《阿金的病》：“‘ 阿金 回来了吗？’他进了房间以后，后面的房间‘打电话’来问。我们把口头的传话，叫做‘打电话’。”

• He'd phoned Laura to see if she was better.

  他打电话给劳拉看她是不是好些了。

• I got a severe telling off for not phoning him.

  我因为没给他打电话，被狠狠训斥了一顿。

• He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.

  他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。

• She could ring for food and drink, laundry and sundry services.

  她可以打电话点餐，叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。

• Just phone in your order three or more days prior to departure.

  在出发的三天之前打电话预订即可。

• Perhaps if you rang me when you got back to your office?

  你回到办公室后给我打电话怎么样？

• Would you call me as soon as you find out?

  你一弄清楚了就给我打电话好吗？

• All day she had fought off the impulse to telephone Harry.

  她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。

• Callers are charged a premium rate of 48p a minute.

  打电话要支付每分钟48便士的附加费。

• We rang Duncan to ask where he was going on holiday.

  我们打电话给邓肯，问他要去哪里度假。

• The worst thing is when you call friends and they've gone out.

  最糟糕的事情是，你给朋友打电话，而他们却出去了。

• I'm sorry to call so late, but I need a favour.

  这么晚打电话真是抱歉，可是我需要帮个忙。

• I just had a feeling that it was Santero on the telephone.

  我隐隐觉得打电话的是桑特罗。

• She's on the line from her home in Boston.

  她是在波士顿家中打电话。

• I'll ring the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.

  我来给旅馆打电话，通知他们我们明天入住。