Mr Geithner was hunched in his chair, jigging his knee - with a pair of dirty walking boots sticking out of his suit.
盖特纳躬腰驼背地坐在椅子上，晃着膝盖——从西装下面露出来的是一双脏兮兮的步行靴。Pycelle pointed with a spotted hand. Where the sleeve of his robe rode up a flap of pale flesh could be seen dangling beneath his forearm.
派席尔用他满是老人斑的手指着，在他卷起袖子露出的前臂下，晃着一条松松垮垮的苍白赘肉。But he took off his sweater and they began jogging slowly around the cinder track.
不过，他还是脱了厚毛衣，两人开始沿煤渣跑道慢慢地晃着跑起来。I know. Happens all the time. -Yeah, well, he says, "No, it never happens. " So we were in the water, legs dangling , and I saw a something.
我知道。总是发生。-是的，嗯，他会说：“不，决不会发生。”所以我们在水中，晃着腿，然后我看到一件东西。With a brief nod he was off across the road, swinging his camera as he went.
说完，他点一下头，晃着他的快照镜箱穿过马路去了。Auris walked down to the front lip of the shell and sat on it, dangling her legs. llc joined her there.
奥瑞丝走到龟壳的前面坐下来，晃着腿，里夫也过去坐下。Back and forth his head swivelled, desire maxing, resolution waning.
他来回晃着脑袋，欲望在膨涨，意志在萎缩。'Of course you don't! ' the Hatter said, tossing his head contemptuously. 'I dare say you never even spoke to Time! '
“你当然不懂，”帽匠得意地晃着头说，“我敢肯定你从来没有同时间说过话。”Brother, skull-bone of a large head, flashing a pair of big eyes full of spirituality.
弟弟晃着一个大脑袋，闪着一双充满灵性的大眼睛。