不起基本解释

汉语拼音:bù qǐ

1.不发动;不发生。

2.指不出动。

3.不肯起来;不能起来。

4.病不能愈。

5.不出任官职。 6.用在动词后面﹐表示力量够不上。

不起详细解释

  1. 不发动;不发生。

    《庄子·则阳》:“今兵不起七年矣,此王之基也。”《韩非子·姦劫弑臣》:“是以国安而暴乱不起。” 明 何景明 《内篇》之十七:“生息安理,盗故不起。”

  2. 指不出动。

    金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“公如不起,孰拯斯危?”

  3. 不肯起来;不能起来。

    《三国志·魏志·荀彧传》“军国事皆与筹焉” 南朝 宋 裴松之 注引《平原祢衡传》:“ 衡 至,众人皆坐不起。” 唐 杜甫 《戏题寄上汉中王》诗之二:“已知嗟不起,未许醉相留。” 仇兆鳌 注引 卢元昌 曰:“不起者,谓王病酒不能起。”

  4. 病不能愈。

    《战国策·秦策一》:“ 孝公 行之八年,疾且不起,欲传 商君 ,辞不受。” 唐 黄滔 《司直陈公墓志铭》:“方期輟从藩屏,入践諫垣,不幸寝疾,浹辰不起矣。”《儒林外史》第十三回:“ 蘧太守 已是病得重了,看来是个不起之病。” 王西彦 《人的世界·第二家邻居》:“这给母亲的打击太大了,因此忧郁成病,终至不起。”

  5. 不出任官职。

    《后汉书·庾乘传》:“﹝ 乘 ﹞后徵辟并不起,号曰:‘徵君’。” 唐 李白 《赠卢徵君昆弟》诗:“二 卢 竟不起,万乘高其风。” 清 昭槤 《啸亭杂录·徐中丞》:“迁 江苏 布政使,丁父忧,詔夺情,不起,服闋入都。”

  6. 用在动词后面,表示力量够不上。

    元 无名氏 《来生债》第一折楔子:“没钱,请良医不起。”《二刻拍案惊奇》卷十四:“主人辞不得,一日供他两番,而今多了,也供不起了。” 杨朔 《雪花飘在满洲》:“他的无谓的冒险举动,当然称不起勇敢,但我不同意你的话。”

不起双语翻译,不起在线翻译例句

  • The two schools that the commission flunked did not provide those who cannot afford the fees "sufficient opportunity to benefit" .

    委员会之所以没让上述两所学校通过评估,是因为它们没能把“足够的获益机会”提供给支付不起费用的学生。

  • The girl had a look at him. She didn't say anything because she didn't think the poor old man could buy such an expensive thing.

    女孩看了看他,并没有回答他的问题,因为她认为像他这样穿着穷酸的人买不起这样贵重的东西。

  • Stunned, I looked at that skinny face, so familiar and yet I am unable to put a name to it.

    我愣愣地看着那瘦削的脸庞,似曾相识,但又想不起他的名字。

  • Nancy was behind the eight ball in her english exam because she was too nervous to remember the vocabularies she had studied.

    南希在英语考试中受到挫折,因为她紧张的记不起背过的单词。

  • He was an undersized stocky man who did not seem to know how to dress very well or could not afford it.

    这个人太矮胖,仿佛并不知道该怎样穿得体面些,也许是穿不起。

  • "I can't remember the last time I washed anything without wearing gloves" , she said.

    “我已经记不起最后一次不戴手套洗东西是什么时候了”,她说。

  • The problem is you'll never be able to pay off this "debt, " at least not through marriage if your heart isn't in it.

    问题是你永远也还不起这笔“情债”,至少不真心的婚姻绝对还不起。

  • It was like one of those nightmares where you try to run, but your feet are stuck to the ground.

    一切如同一场噩梦,在梦里你奋力奔跑,但却抬不起腿来。

  • Never take someone's feelings as a joke . You will never know how much it hurts.

    永远不要把别人的感受当成笑话,你不知道那样有多伤不起。