倒抽了一口气是什么意思,倒抽了一口气在线翻译,倒抽了一口气英汉互译,倒抽了一口气网络用语,倒抽了一口气双向翻译解释,倒抽了一口气新英汉词典,倒抽了一口气百科查询

倒抽了一口气基本解释

汉语拼音：dǎo chōu le yī kǒu qì

1.表示失望或惊骇。

表示失望或惊骇。
《儿女英雄传》第一回：“ 安老爷一听，心里説道；‘完了！正是我怕走的一条路，恰恰的走到这条路上来！’登时倒抽了一口气，凉了半截。”《三侠五义》第三回：“员外闻听，倒抽了一口气。” 李云秀《燕子飞在电杆上》：“ 周万如一看就认出是小燕的笔体，刚念到上边第一句话，不由得倒抽了一口气，怔了半天。”

The sheriff read the name of the person to whom it was payable and gulped .
这位长官读到收款人的姓名之后，倒抽了一口气。
I gasped when I heard the money had been lost.
听到钱丢了，我倒抽了一口气。
"You can't be Pip! " the Queen gasped. "You're all dirty, and you have no stockings! "
“你不可能是皮皮！”王后倒抽了一口气。“你浑身脏兮兮的，而且你没穿袜子！”
He gasped and choked on his laugh.
在他笑的中途，他倒抽了一口气，又呛了几下。
I gasped and turned towards Brad, "Are you kidding? "
我倒抽了一口气，于是转向布拉德，“你是在开玩笑吗？”
As Andre was about to be executed the world gave a collective gasp
安德烈即将被处死之际全世界都倒抽了一口气，