Boy's toys, Boots and Books were all jumBled together [up]in a cupBoard.
不整洁的孩子的玩具，靴子及书藉，都乱堆在一只柜橱里。Now she began to examine systematically the contents of her drawers and cupboard .
现在她开始按次序整理起所有的抽屉和柜橱。Mei had stolen some yam liquor from her father's cabinet, and they each took a sip of the strong liquid before pouring it on the ground.
梅从她爸爸的柜橱里偷了些烈酒，她们在把酒倒在地上之前，每个人都喝了一小口。The mouse leaps out of the trash can and skitters into the darkness after she opens the cupboard to throw something away.
她打开柜橱想扔东西时，一只老鼠从垃圾桶里跳出来，窜进了黑暗里。The alehouse was coarsely furnished with a press or two, a number of naked benches, and boards set upon barrels to play the part of tables.
那酒店粗糙地装置着一两个柜橱，几条光板凳，和几块放在酒桶上当作桌子的木板。"Once burned, " he said, leaning against the counter, feeling too big for the room.
“一朝被蛇咬，十年怕井绳。”他斜靠着柜橱说，觉得这房间好小。The button tin was still on the closet shelf, and a gentle shake released its familiar jangle .
那个钮扣盒仍躺在那个柜橱的架子上，而一次轻轻的摇动就让我再次听到它熟悉的碰撞声。This cabinet was found on the street by one of my previous roommates and we re-painted it.
这柜橱是我上任室友从街上捡来的，我们给它重新上了漆。We returned early and surprised the burglars searching through the cupboards.
我们回来得早，没想到正撞见有贼正在偷柜橱里的东西。