难检字字典在线查询

汉语拼音：bèi xīn

（～儿）不带袖子和领子的上衣。

1. 离心。

   《韩非子·难三》：“ 叶 都大而国小，民有背心，故曰政在悦近而来远。”

2. 背脊。

   《儒林外史》第三回：“众邻居一齐上前，替他抹胸口，捶背心，舞了半日，渐渐喘息过来。” 叶圣陶 《某城纪事》：“﹝ 莲轩 ﹞索性脸朝着里，给他们看背心。” 包蕾 《猪八戒学本领》：“ 八戒 又是往后一跤，跌个背心着地。”

3. 即坎肩。无袖的上衣。

   宋 曹勋 《北狩闻见录》“ 徽庙 出御衣衣衬一领”自注：“俗呼背心。” 宋 施德操 《北窗炙輠》卷下：“﹝ 王沂公 ﹞在太学读书时，至贫，冬月止单衣，无绵背心。寒甚，则二兄弟乃以背相抵，昼夜读书。”《红楼梦》第三回：“只见一个穿红綾袄青缎掐牙背心的丫鬟走来笑説道。” 艾青 《向太阳·街上》诗：“早安呵，你打扫马路的穿着红色背心的清道夫。”按：背心脱胎于裲裆， 宋 代已开始穿用。

• He was wearing a blue silk singlet and boxer shorts.

  他穿着一件蓝色丝绸背心和平脚短裤。

• She was dressed in a halter top and shorts.

  她穿着三角背心和短裤。

• A man's three - piece suit includes a jacket, trousers, and a waistcoat.

  男人的三 件套 服装包括上衣 、 长裤和背心.

• The basic forms of jacket, vest, and breeches developed slowly.

  上衣 、 背心 、 马裤的基本式样发展很缓慢.

• He wore a woollen vest beneath his shirt.

  他衬衫里面穿着一件羊毛背心.

• The ends of my waistcoat won't meet.

  我的背心太小了,扣不上.

• There were some loose bills in his vest pocket -- greenbacks.

  在他的西装背心口袋里有些零碎票子 -- 绿颜色的美钞.

• Pull it off, put tack and paper in vest pocket.

  把它撕下来连大头针一起放进背心口袋里.

• "What a marvelous carving!" the starving harvester in vest said.

  “好一件神奇的雕刻！”挨饿的穿着背心的收割者说。

• He wore dungarees and a singlet, patched, but neat and clean.

  他穿着粗布工装裤和背心, 上面打着补丁, 却很整洁.

• He slipped into his vest.

  他穿上背心.

• The checks in the waistcoat are but the wires of the cage.

  背心上的方格子不过是笼子上的铜丝而已.

• His trousers were too short and his coat and vest too loose.

  他的裤子太短,外套和背心又太肥大.

• A tree - piece suit consists of trousers, jacket and waistcoat.

  三 件套 西装包括裤子 、 上衣和背心.

• The men, gorged with food , had unbuttoned their vests.

  那些男人, 吃得直打饱嗝, 解开了背心的钮扣.