赔款基本解释

汉语拼音:péi kuǎn

1.损坏、遗失别人或集体的东西用钱来补偿。

2.赔偿别人或集体受损失的钱。

3.战败国向战胜国赔偿损失和作战费用。

4.战败国向战胜国赔偿损失和作战费用的钱。

赔款详细解释

  1. 用钱赔偿损失。多指战败国向战胜国赔偿损失和作战费用。

    《清史稿·邦交志六》:“ 鸿章 旋为 日本 刺客所伤,命其子 李经芳 为全权帮办,卒订约十一款:认 朝鲜 独立,割 辽东 及 臺湾 ,赔款二万万。”《文明小史》第一回:“你知道,弄坏了外国人的东西,是要赔款的吗?”

  2. 指赔偿损失的钱。多指战败国向战胜国赔偿损失和作战费用的钱。

    清 薛福成 《分别教案治本治标之计疏》:“彼索赔款,多认一偿费,在我尚无大损,可允也,而数必求其覈。” 胡适 《论短篇小说》:“西历一八七○年, 法兰西 和 普鲁士 开战,后来 法国 大败, 巴黎 被攻破,出了极大的赔款,还割了两省地,才能讲和。”

赔款双语翻译,赔款在线翻译例句

    • Israel accepted billions of dollars in war reparations.

      以色列得到了几十亿美元的战争赔款。

    • Under this treaty, they were to pay an indemnity for five million dollars.

      根据这项条约, 他们应赔款500万美元.

    • In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution.

      为了争取庭外和解,莫尔肯同意赔款。

    • After deductions for war reparations, the balance would be used to buy food and humanitarian supplies.

      扣除战争赔款后,余下的钱将用于购买食品和人道主义物资。

    • A moratorium or reparations payments emerged soon after the bank began operations.

      在银行开始营业后不久,就发生了赔款支付的延期偿付.

    • Germany was condemned to pay reparations on a fabulous scale.

      德国被宣判必须缴付惊人的巨额赔款.

    • Often a primary goal of reparations is correcting past injustice.

      通常,赔款的首要目标是补偿过去的不公.

    • By the reparations of pilfer be 80 % what press risk.

      被盗的赔款是按保险额的80%.

    • In addition to annexing territory , they exacted huge indemnities.

      割地之外, 又索去了巨大的赔款.

    • Only half of those eligible for compensation have applied.

      只有一半符合赔偿条件的受害者代理人获得了航空公司的赔款.

    • If yes, please explain when does the contract or agreement at term?

      如否, 请说明何时到期及是否有赔款?

    • The victorious nations are demanding huge indemnities from their former enemies.

      战胜国要求战败国交付巨额赔款.

    • Under this treaty, they were to pay an indemnity of 60 million pounds.

      根据这项条约, 他们应赔款6000万镑.

    • This compensation can't make up for his loss at all.

      这些赔款根本抵销不了他的损失.

    • The insurance company has paid us the damages.

      保险公司已经把赔款付给了我们.