After years of being draughty and poorly insulated, new Japanese homes are among the most environmentally friendly.
日本的新建住宅在克服了最初几年的漏风及绝缘效果差等问题后，现在已是最环保的住宅。the poor quality of the keyboard: the use of about one year after the beginning of the keyboard problems: keycap distortion, poor hand.
键盘质量不佳：大约在使用一年后键盘开始出现问题：键帽歪，手感差等。With out-of-date information and backward technology, such enterprises suffer from low production efficiency and weak competitiveness.
由于信息闭塞、技术落后等原因，形成劳动效率低，竞争力差等状况。This undisputed genius, who lived to be 67, was also one of history's most accomplished underachievers.
这位无可置疑的天才，一生匆匆六十七载，却同时也是历史上最有成就的差等生。Cause: the printer is low on the material surface tension, ink and printer material types do not match, printing ink performance.
原因：承印材料表面张力太低、油墨与承印材料类型不匹配、油墨性能差等。For a multiple-input-multiple-output (MIMO) OFDM system, the required complexity of the ZF and MMSE methods becomes more intractable.
在多输入多输出正交分频多工系统中，强制归零及最小均方差等化器所需的复杂度问题将变得更难以解决。The common algorithm of SCR digital trigger, however, was not satisfying on response time, change rate of firing angle and stability.
一般的晶闸管数字触发器算法存在着响应时间长、触发角不可大幅变化和可靠性差等不足。to avoid foaming and glue is poor, generally have to wait for ink drying of a resin coated.
为避免出现起泡和粘附力差等问题，一般要等待油墨干燥后再进行覆膜。Prevent area of north and south, different operation exchange visits is slow, poor between business wait for a problem.
避免南北地区、不同运营商之间互访慢、差等问题。