It was a definite invasion of privacy even if the sender had failed to put "Jr" after the name.
这毫无疑问是干预了私事，尽管发信人没有在他的名字后面加上一个“小”字。Used to whitelist sender addresses which send mail that is often tagged (incorrectly) as spam.
它用于指定通常被误判为发送的垃圾邮件的发信地址。hello! thanks for your reversion! your photo gives me a feeling of very ring-a-ding and kindness, so i seed messages to you .
你好！感谢你的回复！我之所以给你发信是因为照片上的你给我的感觉很好心、很开朗的样子。Finally, let me address an issue you raised in an earlier letter that is also germane at this point.
最后，让我回答你先前发信提及的一个相关问题。In the case of event-driven processing, you need a signaling mechanism to control when a particular thread should run.
在事件驱动处理的情况下，需要一种发信机制来控制某一特定线程何时应该运行。Renault management does not know the identity of the sender, Mr. Reinhart said.
莱因哈特说，雷诺管理层不知道发信人的身份。The vast majority of emailers presented good arguments for their choices, convincing me that there is no right and wrong in this debate.
绝大多数的发信人为他们的选择提供了不错的论据，这使我深信：这样的争论已经超越了对与错。If you are not the original recipient of this email, please kindly inform the sender and delete it from your computer and mail server.
假使您在未经授权的情形下收到本邮件，烦请您告知原发信人，并请尽可能将本邮件于个人电脑与电子邮件伺服器中删除。He got little sympathy when he emailed to tell Steve Jobs of the situation.
他发信向史蒂夫.乔布斯解释，可怜只得到这样一个冷冰冰的回复。