今非昔比基本解释

汉语拼音:jīn fēi xī bǐ

昔:过去。现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。

今非昔比详细解释

  • 【解释】:昔:过去。现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。
  • 【出自】:宋·李曾伯《贺新郎·自和前韵》词:“问讯南州守。怅吾生,今非昔比,后犹在否?”
  • 【示例】:“胜败军家常事”,何得为愧。~,不可欺敌。
    ◎明·许仲琳《封神演义》第三十八回
  • 【语法】:主谓式;作谓语、定语、分句;形容变化非常大

今非昔比双语翻译,今非昔比在线翻译例句

  • Not anymore. Age and wear and tear from his grueling 12-round battles with Pacquiao have had an impact on him.

    今非昔比了,年龄以及对阵帕奎奥的12回合恶战,都已造成他的耗损。

  • We need to show a bit of humility and accept that if we're not the Liverpool of yore, we'll work hard to try and become it.

    我们需要谦虚地承认现实,承认现在的利物浦已经今非昔比。我们需要玩命地努力,并且重新回到以前。

  • 30 years of reform and opening up in Shenyang City residents lives turned upside down, not what.

    改革开放30年沈阳市居民的生活发生了天翻地覆的变化,今非昔比。

  • Old Tom is no longer what he used to be, he's over the hill.

    老汤姆今非昔比了,他是一天不如一天了。

  • She was a little sorry for him, but also glad that she had improved her position since they last met.

    她有点为他难过,但又很高兴自从他们上次见面后自己的地位已今非昔比了。

  • At the outset of her career she was full of optimism but not now.

    她事业伊始十分乐观,但现在已今非昔比。

  • But would not already no longer. Starfish instead, Linda want on the starfish, starfish and would put heidegger's group back.

    可是海星已今非昔比,岂会坐以待毙,林大要踩下海星,海星又何尝不想把海氏集团夺回。

  • Things are a bit different today. For one, the stakes are much higher as local governments have much bigger appetites.

    今天的情况已经有所不同了。首先一点是风险更高了,因为地方政府的胃口已经今非昔比。

  • But the 21st century is not the 19th -- China's place in the world and the nature of its power are quite different.

    可是21世纪毕竟不比19世纪——中国在世界上的地位和权力大小已今非昔比。

今非昔比同义词近义词

人世沧桑、今是昨非、日新月异、地覆天翻、昨今不同、昔不如今