难检字字典在线查询

汉语拼音：jīn bù rú xī

昔：往昔，过去。现在不如过去。多用于表示对世事的不满情绪。

• 【解释】：昔：往昔，过去。现在不如过去。多用于表示对世事的不满情绪。
• 【出自】：宋·吴曾《能改斋温录·冷斋不读书》：“作诗曰：‘老色日上面，欢悰日去心，今既不如昔，后当不如今。’”
• 【语法】：主谓式；作宾语、定语；表示对世事的感慨

• But despite Koreans' traditional attachment to their agrarian roots, farmers' voices and votes count for much less these days.

  可是，不论韩国人对其农业根基的传统情感有多深，农民们的呼声和选票数都今不如昔。

• They are less connected with each other in terms of emotional contact.

  人们在情感交流方面是今不如昔。

• Women somehow deteriorate during the night.

  女人一过夜就似乎有点今不如昔。

• Ever since that scandal, the established company has gone downhill.

  自从那个丑闻之后，这个老牌企业就今不如昔了

• The glory that was Rome is of another day.

  罗马的辉煌已今不如昔。

• Yes, our team was worse than before though.

  是的，偶们的球队今不如昔了。

• I swear to leave my country not in a worse, but a better state than I found it;

  我宣誓决不令我的国家今不如昔，而是把它建设的更好；