难检字字典在线查询

汉语拼音：bái bái

1.客套话，用于分手时，相当于“再见”。

2.指结束某种关系（含委婉或诙谐意）：自从得了气管炎，他就跟香烟～了。[英bye-bye]

1. 台湾 风俗，每逢佳节或祭神日，大宴宾客，俗谓之拜拜。

2. 英语bye－bye的译音。谓再会。

• I watched him dispense free advice a few years ago: Get out of the dollar, teach your children Chinese and buy commodities.

  几年前，笔者看到他在电视上免费提忠告：跟美元说拜拜，教孩子中文和购买商品期货。

• Ok, it was very nice to talk with you and I look forward to your decision at your earliest convenience. Bye.

  好的，很高兴和你交谈，我期盼你们尽早做出决定。拜拜。

• Thinking I was going to break up with him, he broke up with me first and poured hot coffee on my head.

  以为我要和他拜拜，他先提出和我掰了，还把热咖啡浇到我的脸上。

• I want to do with you, as I thought to call to say with you, goodbye!

  我现在还没想好要怎么处置你，等我想到了再打电话跟你说，拜拜了！

• The 29-year-old Vidic said it was "time for a change of generations and for some older players to say goodbye to the Serbian jersey" .

  29岁的维迪奇说“现在是更新换代的时候了，老家伙们该对国家队球衣说拜拜了”。

• If they only seem to come to you in a financial emergency, it's time to keep your wallet shut and wave goodbye.

  假如朋友似乎只在经济困难时才来找你，那你就该收紧你的钱包，向他们说拜拜了。

• He didn't appreciate any of the great work we did for his business so we decided to shake hands and part ways.

  没错，他对我们为他的企业所作的一切出色工作都无动于衷，所以我们决定大家握手说拜拜。

• Haywire: Whatever. Ah! I take the pills, keep the quacks off my back. Bye, now. Get out of the way.

  随便吧。啊。我吃药是为了让他们别再冲我乱叫。拜拜。让开。

• Recently I didn't hope to hear words like "My mobile is out of battery, bye~" , every accidently stopped talk would make me upset.

  我最近很不希望听到类似于“手机没电了，拜拜~”的话，每一次交谈的突然结束都很让我失落。