Leadership: Are the leaders of the company people who you and others respect, admire and want to work for?
领导层：公司领导是你和别人会尊敬、崇拜、愿意为之工作的人们吗？But she was still trying to understand the way her husband was adored in Kenya.
但是她仍旧在试图弄明白他丈夫在肯尼亚受到崇拜的方式（受到如此欢迎的原因？。Do not swear at all; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。By Cleopatra's time a cult around the goddess Isis had been spreading across the Mediterranean for hundreds of years.
至克里欧佩特拉时期，对伊西斯神的崇拜已经在地中海周围地区传播了数百年。I admire McEwan, enjoy his novels, often read them in a sitting or two, but do not feel transported by him.
我崇拜麦克·尤恩，喜爱他的小说，常常一两口气就读完一本，但并不会为他心旌摇荡。The baseball star wrote his autograph for an admirer who came up to him with a pencil and scorecard.
当崇拜者递过来一支铅笔和记分卡时，这位棒球名星为之签名。And I worship him, that is kind of him to take risks, dare to conquer the world spirit.
而我崇拜他的，就是他那种敢于冒险、敢于征服世界的精神。He began to idolize President Gamal Abdel Nasser of Egypt, who preached Arab unity and socialism after deposing the king in a 1952 coup.
1952年埃及总统加麦尔·阿卜杜勒·纳赛尔发动政变废黜国王，并鼓吹阿拉伯统一和社会主义，卡扎菲从此极度崇拜他。Scarlett wanted to respect and adore her mother like an idol and to rumple her hair and tease her too.
思嘉既要尊敬母亲，把她作为偶像来崇拜，又想揉母亲的头发，并且取笑她。