款识基本解释

汉语拼音:kuǎn zhì

①钟、鼎等器物上所刻的文字。②书信、书画上面的落款。

款识详细解释

  1. 古代钟鼎彝器上铸刻的文字。

    《史记·孝武本纪》:“鼎大异於众鼎,文鏤毋款识。” 非駰 集解引 韦昭 曰:“款,刻也。” 司马贞 索隐:“按:识犹表识也。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·记文》:“一夜,雷电风雨暴作,翼旦山折泉涌,急流中得一古器,篆文款识甚奇。” 明 陶宗仪 《辍耕录·古铜器》:“所谓款识,乃分二义:款,谓阴字,是凹入者,刻画成之;识,谓阳字,是挺出者。”另有二说:(1)款在外,识在内。(2)花纹为款,篆刻为识。参阅 清 方以智 《通雅·器用八》。

  2. 在书画上的题名。

    清 龚自珍 《观“邃园修禊”卷子同年生徐编修属书卷尾》诗:“一花一石有款识,袖中拓本春烟昏。” 许地山 《银翎底使命》:“但那上头不特地址没有,甚至上下的款识也没有。”

款识双语翻译,款识在线翻译例句

    • On first sight of the signature , you know that it was painted by a grand master.

      看这款识, 就知道这幅画出自大师之手.