难检字字典在线查询

汉语拼音：gāo jié

高尚纯洁：品行～。～的情怀。

1. 亦作“ 高絜 ”。高尚纯洁。

   《汉书·马宫传》：“ 师丹 荐 宫 行能高絜。” 唐 赵璘 《因话录·角》：“有僧甚高洁，好事因説其先师。” 陈毅 《冬夜杂咏·青松》：“要知松高洁，待到雪化时。”

2. 指高洁之士。

   晋 袁宏 《后汉纪·桓帝下》：“简练高洁，斥退佞邪。” 晋 葛洪 《抱朴子·正郭》：“有道之世而臻此者，犹不得復厕高洁之条贯。”

3. 指诗文风格高古洗炼。

   南朝 梁 锺嵘 《诗品》卷上：“譬犹青松之拔灌木，白玉之映尘沙，未足贬其高洁也。” 明 唐顺之 《书黄山谷诗后》：“ 黄豫章 诗真有凭虚欲仙之意…… 唐 人盖絶未见到此者也。虽 韦苏州 之高洁，亦须让出一头地耳。” 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷二：“ 钱唐 陈文水 孝廉设帐於 香亭 家，性爱苦吟，诗境高洁。”

4. 谓风力劲急而霜色皓洁。

   宋 欧阳修 《醉翁亭记》：“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。”

• The gentle soul of the unfortunate girl was already far removed beyond the errors or deception of any human ritual.

  这位不幸姑娘那高洁的灵魂早已远离人间这一套虚伪而好诈的礼教。

• Osmanthus fragrans, is a very ordinary, very ordinary flowers, it does not roses cutesy, there is no such devotion lotus, nor Peony Grace.

  桂花，是一种非常普通，非常平凡的花，它没有玫瑰的娇媚，没有荷花的高洁，也没有牡丹的雍容。

• Your soul is as pure as the snowflake; your personality is as great and pure as the pine ; your youth will burn for ever like sparks!

  您的心灵，如雪花般纯净；您的人格，如青松般高洁；您的青春，似火种将永远燃烧！

• Your soul is as pure as snow , your personality is as noble as pine trees ! All praise to you , our beloved teacher .

  您的心灵像雪一样纯净，您的人格像青松一般高洁！赞美您，敬爱的老师。

• It seems that you were lotus flower, you are so pure in my eyes.

  你又像是一朵莲花，在我眼中是那么高洁。

• It was said that in Nanyang there was a man named Liu Ziji , a recluse who had noble and unsullied aspirations.

  南阳人刘子骥是个志向高洁的隐士，听到这件事后，高高兴兴地打算前往，但未能实现。

• The pine branches on the remote mountains are like silver flowers in wild blossom, further eloquent of their noble and unsullied character.

  冬天茫茫白雪，大地冰封雪裹，远山松枝银花怒放，更具高洁。

• White symbolizes noble and pure soul, and reflects the devoted, professional and positive characteristics.

  白色象征心灵的高洁、纯正，这是中国太平用心专业，昂扬向上的精神表现。

• At certain moments, that pure brow and that voluptuous smile presented a singular contrast.

  有时，那真是一种奇特的对比，额头高洁而笑容富于肉感。