闺秀基本解释

汉语拼音:guī xiù

旧时称富贵人家的女儿:大家~。

闺秀详细解释

  1. 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 顾 家妇清心玉映,自是闺房之秀。”后以“闺秀”称大户人家的有才德的女儿,多指未婚者。

    清 和邦额 《夜谭随录·某别驾》:“此必主人闺秀所居。” 鲁迅 《伪自由书·航空救国三愿》:“听说 广州 也有一队出发的,闺秀们还将诗词绣在小衫上,赠战士以壮行色。” 徐迟 《牡丹》三:“ 中国 妇女,不论大家闺秀,小家碧玉,自古以来,都是懂不得爱,得不到爱的。”

闺秀双语翻译,闺秀在线翻译例句

  • Actually she was neither, but she could pretend to be. It made her feel more respectable and ladylike .

    实际上她既不震惊也不愤怒,不过她可以装成那样,那会使她显得可敬一些,更像个上等人家的闺秀。

  • The book old story of south of city was the model represent of the "graceful literature" in the middle 20th century of Taiwan.

    《城南旧事》是20世纪五六十年代台湾“闺秀文学”的典型代表之作。

  • No matter from respectable families or brothel, women themselves were part of Confucian society and were the product of Confucian culture.

    无论是闺秀也好,名妓也罢,她们本身就是儒家社会的一份子,也是儒家文化的产物。

  • Ling Shu-hua, as one of the "New Young Lady School" , is a well known contemporary woman writer of China.

    凌叔华是中国现代著名女作家,有“新闺秀派”之称。

  • It likes a gentlewoman in the clothes of countrywoman dressing in new year.

    简直就像个名门闺秀,穿着乡下村姑过年用的衣裳。

  • Young Lady Poet Colony of Guangxi in Qing Dynasty and its Poems

    清代广西的闺秀诗人群体及其诗作

  • The "Anti-elite" Phenomenon of Zhang Ai-ling's Novels

    张爱玲小说的“反闺秀”现象