难检字字典在线查询

汉语拼音：běn mìng nián

我国习惯用十二生肖记人的出生年，每十二年轮回一次。如子年出生的人属鼠，再遇子年，就是这个人的本命年。参看〖生肖〗。

1. 旧指同人生年干支相值之年。如某人壬戌年生，过六十年即可再遇。谓之本命年。一说，以生年分十二属，如生于子年属鼠，生于丑年属牛等，过十二年即可再遇，谓之本命年。

   唐 白居易 《七年元日对酒》诗之四：“今朝 吴 与 洛 ，相忆亦欣然， 梦得 君知否，俱过本命年。”自注：“余与 苏州 刘郎中 同壬子岁，今年六十二。”亦省称“ 本命 ”。 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷下：“ 至道 二年十一月，司天冬官正 杨文鎰 建言：历日，六十甲子外，更留二十年。 太宗 以谓支干相承，虽止於六十，本命之外，却从一岁起首，并不见当生纪年；若存两周甲子，共成上寿之数，使期颐之人，犹见本年号。” 元 方回 《过白土市》诗：“丙寅小运流年换，丁亥当生本命过。”

• "Next year is our birth year - we are tigers - so it's not lucky to marry then anyway, " he said.

  “明年是我们的本命年——我们都属虎——所以对我们来说本来就都不宜结婚。”他说。

• Earlier this year, because cousin benmingnian planning to buy a gift for her.

  因为表姐今年本命年，早计划买一件礼品送给她。

• Each element speaks to one's personality, traits, and future unique to their birth year.

  每种元素对人们的本命年都有各自的个性、特征以及未来走向。

• Good luck with your benmingnian.

  祝你本命年好运气。

• according to old customs, when a person reaches one's birth year, one must tie on a red belt.

  按照老习惯，人到了自己的本命年，得系一根红腰带。

• Today, as he turns 48 years old, he enters the year of his birth sign for the fourth time with a shoe slathered in Chinese symbolism.

  如今，在快满48岁之际，他进入了第四个本命年，以他名字命名的球鞋也充满了中国色彩。

• Sincerely hope that you lot give me some help: What Benming year shall bogey?

  衷心希望大家多给我一些帮助：什么本命年应忌？

• And you were born in the year of the tiger. How do you feel about it and what plans do you have for this year?

  再问您一个私人问题，今年是虎年，也是您的本命年，您在这一年有什么感想和计划？

• This year is my chinese zodiac anniversary year, chinese people have to tie a red belt and wear red socks, and so on.

  今年是我本命年，中国人在本命年都要系红腰带、穿红袜子什么的。