He was standing in a dimly lit room, and a semicircle of wizards faced him, and on the floor at his feet knelt a small, quaking figure.
他正站在一个灯光昏暗的房间里，巫师们面向他围成半圆，他脚边的地板上跪着一个颤抖的矮小身影。The 'great Necromancer' referred to is obviously Kerghan the Terrible, after whose death was formed the Order of the Dead.
而“那个巫师”明显是指“混世魔王寇刚”，死亡军团就是为了追念死去的他而设立的。It is usually nailed to the front door to protect the household from uninvited visitors like witches and evils.
人们通常将马蹄铁钉在房子的大门上，保护家人免受诸如巫师或者邪灵等不速之客的打扰。I shall miss his friendship more than I can say, but my loss is nothing compared to the Wizarding world's.
我不敢相信我会失去这样一个朋友，但是我的损失肯定无法与整个巫师界相比。The sounds of thunder and lightning faded away as the alchemist and his dead companions disappeared into the dark night.
随着巫师和僵尸仆从消失在夜幕中，雷鸣和闪电也一并消逝。Apparently, she had all the ideal opportunities to become a writer, especially when she was hit by the plot of a little wizard in 1990.
显然，罗琳具备一切成为作家的理想条件，尤其是1990年火车上的那次灵光一闪，构思出了小巫师的故事。Professor Flitwick, the Charms teacher, was a tiny little wizard who had to stand on a pile of books to see over his desk.
教他们咒语课的是费立维克教授，他是一位很小很小的巫师，上课时得站在一堆书上才能看得到他的桌子。Kony appeared to believe earnestly in her mission and ideology and he shared her past as a healer-oracle.
科尼据称虔诚地追随拉奎那的使命和信念，并且也曾经做过治疗师和巫师。Wizard: Indicates that this counter is not likely to be useful to any users.
巫师级：表明该计数器不可能对任何用户有用。