夜郎自大基本解释

汉语拼音:yè láng zì dà

汉代西南邻国中,夜郎国(在今贵州西部)最大。夜郎国的国君问汉朝使臣道:“你们汉朝大呢?还是我们夜郎国大呢?”(见于《史记·西南夷列传》)后来用“夜郎自大”比喻妄自尊大。

夜郎自大详细解释

  • 【解释】:夜郎:汉代西南地区的一个小国。比喻人无知而又狂妄自大。
  • 【出自】:《史记·西南夷列传》:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’及夜郎侯亦然。以道不通,故各以为一州主,不知汉广大。”
  • 【示例】:驾炮车之狂云,遂以~。恃贪之逆气,漫以河伯为尊。
    ◎清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》
  • 【语法】:主谓式;作谓语、定语;含贬义

夜郎自大双语翻译,夜郎自大在线翻译例句

  • The existence of an overweening state machine that meddles in everything can tempt leaders to use it against their political foes.

    一个过于夜郎自大和主导一切的国家机器可能导致领导人随意用这个机器来对付其政敌。

  • The ignorant pride we were imbued with since childhood made us comfortable with our ignorance of the world.

    自小灌输的夜郎自大式自豪,使我们心安理得于对世界的无知。

  • In fact mainland to Taiwan as a rogue barbaric rude, only speaks of fighting stresses kill, if not inferiority is arrogant.

    其实大陆对台湾就像一个野蛮粗鲁的流氓,只会讲打讲杀,如果不是自卑就是夜郎自大。

  • Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather than pedantic and portentous.

    无论如何,要使它显得很随便,甚至滑稽可笑,而不要显得很迂腐,夜郎自大。

  • A cock is valiant on his own dunghill.

    公鸡在其粪堆上称雄。夜郎自大。

  • But the overall mood this week has been quiet satisfaction rather than boastfulness.

    本周总体气氛平静,民众表示的满意取代了政府原本的夜郎自大。

  • This is one kind is similar to the parochial arrogance ignorant under absurd illusion.

    这是一种类似于夜郎自大的无知下的荒唐幻觉。

  • are common failings of the people in opposition to the reform.

    坐井观天,夜郎自大,是反对改革的人的通病。

  • Oppose arrogant. 9, promoting respect for the students and treat each other as equals;

    反对夜郎自大。9、倡导尊重学生、平等相待;

夜郎自大同义词近义词

自命不凡、旁若无人、目中无人、妄自尊大、自以为是、目空一切、鷽鸠笑鹏、目无余子、惟我独尊、妄自菲薄、目空四海、不可一世、井蛙语海、唯我独尊、自高自大

夜郎自大反义词

谦虚谨慎、大智若愚、自暴自弃、自惭形秽、虚怀若谷