And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
那人就留意看他们,指望得着什么。When a person is not sure of his salvation he is not able to serve Christ or to witness for him as he should.
未能确知自己得着救恩的人,很难要他事奉或见证基督。Lord, we are one with You on the earth to testify of You, to tell the universe that God is the very God, the very Lord of the universe.
主阿,你在地上已经得着我们,我们在地上与你是一,为你作见证,告诉全宇宙,神乃是整个宇宙的神和主,不仅在天上也在地上!NASB: "He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God. "
和合本:凡以感谢献上为祭的、便是荣耀我.那按正路而行的、我必使他得着我的救恩。Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
你们这因信蒙神能力保守的人,必能得着所豫备,到末世要显现的救恩。What does a man get for all the toil and anxious striving with which he labors under the sun?
人在日光之下劳碌累心,在他一切的劳碌上得着什么呢?It is in tarrying in the secret of God's presence that you receive grace to abide in Christ, and all the day to be led by His Spirit.
惟独停留在神面前的隐密处,你才得着恩典能以住在基督里,整天都受祂灵的引导。Creating something tangible beats sitting around the truck stop 'talking about who has a bigger radio, ' he said.
他说,做一件看得见摸得着的东西比在卡车休息站闲坐着,“谈论谁的收音机更大”要好。Compared to the great distance that had separated him from Daisy it had seemed very near to her, almost touching her.
和那把他跟黛西分开的遥远距离相比较,那盏灯曾经似乎离她很近,几乎碰得着她。