亲自基本解释

汉语拼音:qīn zì

自己直接(做):~主持会议。你~去一趟吧。库房的门总是由他~开关,别人从来不经手。

亲自详细解释

  1. 自己亲身。

    《墨子·兼爱中》:“‘ 越国 之寳在此!’ 越 王亲自鼓其士而进之。” 唐 杜甫 《病后遇王倚饮赠歌》:“遣人向市赊香粳,唤妇出房亲自饌。”《红楼梦》第二五回:“﹝ 黛玉 ﹞便亲自赶过来,只瞧见 寳玉 自己拿镜子照呢。” 老舍 《龙须沟》第三幕:“区长亲自往外背人,抢救东西。”

亲自双语翻译,亲自在线翻译例句

  • Kim Jong Il came out to the Pyongyang airport to greet him, a rare sortie for North Korea's dictator even when he was less frail.

    金正日亲自来到平壤机场接他,这次出门对这位朝鲜领导人来说是很罕见的,尽管他已经不那么虚弱。

  • We're glad this is all cleared up and that Justin won't have to be bothered taking a paternity test.

    大家都为贾斯汀的沉冤昭雪感到开心,贾斯汀可以不用麻烦去做什么亲自鉴定了。

  • But she did say I could pick up my debit card in person at the third branch and could use it when my account was eventually unfrozen.

    不过,她的确告诉我,我可以亲自到第三家分行去领回自己的卡,当账户最终解冻时,我就能继续使用那张卡了。

  • Mr James said he felt let down by the show's producers, who allowed him to go on the show.

    James说他感到非常失望,因为是制作人亲自允许他参赛的。

  • I would not on any account trifle with her affectionate solicitude, or allow her to hear it from anyone but myself.

    我千万不能辜负她一片好心好意,我要亲自去把这件事说给她听,不受别人转言。

  • Just a few months earlier I had personally driven the first M-I turbine-powered tank off the line.

    几个月前,我还亲自把第一辆M-I型涡轮机坦克开离生产线。

  • What was more surprising was his decision to speak very personally and publicly about his cancer diagnosis.

    但令人称奇的是,他居然决定在公司场合亲自谈论自己的癌症问题。

  • Her words carried the ring of deliberate provocation, challenging the Islamists to put a fatwa on her and raise a sword to behead her.

    她的言词中带有蓄意的挑衅,挑逗着伊斯兰教徒对她进行裁决并亲自剑刃其首。

  • Her son had gone to bed and I had to ask her to put him on, so that I could speak to him myself.

    她的儿子已经睡了,我只好请她把儿子叫起来,以便我能亲自和他谈话。

亲自同义词近义词

亲身、躬行

亲自反义词

委托