In September he reached the semi finals of the US Open but this time it was an abdominal injury that prevented him playing his best.
九月豆子闯进了美网的半决赛，而这次阻止他前进的是腹部的伤势。很明显，我们大爱黄豆。The next day, a large bean plant grew up in the garden. Actually, those were not common beans.
第二天，院子里长出了一棵巨大的豆蔓，原来，那不是普通的豆子。"I'll trade you five magic beans for that old cow, " said the man as he took the beans out of his pocket.
“我想用五颗魔豆换你那头老奶牛。”说着，老头儿从口袋里掏出了豆子。When I was there early enough, I got to help prepare the meal, shelling the beans or turning the crank on the ice-cream maker.
要是到巴迪家早一些的话，我也一块儿帮忙做饭，不是剥豆子，就是摇冰淇淋机的把儿。Ah jumping beans will be the last two beans out in the "heart" , the only one lucky beans remain in the spoon inside.
豆子会蹦啊，最后两颗豆子掉在了“心”之外，只有一颗幸运豆留在了勺里。The belief stems from the observation that beans kept in the dark for years will sprout when they're brought back into the sun.
这一信念来自古人观察到的一个现象：豆子被放置在黑暗的地方，数年后当重见阳光时依然能发芽。As beans fall into bins, photoelectric cells detect duds , signaling for them to be rejected individually with a puff from an air nozzle.
方式是在豆子落入容器的过程中，利用光电管挑出其中的坏豆子，然后送讯号给空气喷嘴对准一吹，将坏豆子个别剔除。Ron picked up a green bean, looked at it carefully, and bit into a corner.
罗恩拿起一颗绿色的豆子，仔细地看看清楚，然后只咬了一小口。As you can imagine, Jacks mother was furious with him when he returned home with no money at all, just a few beans.
你可以想像，杰克的妈妈看到杰克没有拿回钱，而只是几颗豆子时有多么地愤怒。