Darwin visited Tierra del Fuego, Tahiti and Tasmania, along with other exotic locales, but he never set foot in the United States.
在此期间，达尔文访问了火地岛、塔希提岛和塔斯曼尼亚岛，还有其他一些奇异的地方，但是他从未踏足美国。Dozens of such fires rage throughout the country, impossible to extinguish, eating through coal veins from Alaska to the Carolinas.
全国遍布几十次这样难以熄灭的地火，地火吞噬了从阿拉斯加州到卡罗莱纳州的矿脉。During the first Beagle survey he had brought back four native Fuegians from Tierra del Fuego and had them educated in England.
第一次考察时他就从火地岛带回四名印第安人并使其在英格兰接受教育。Red is a color of flame, representing warmth and joy. . . . Red is the color of fire, it always gives the feeling of warmth and joy! . . .
帮助汉译英一句话吧——红色是火地颜色，它总给人暖和和喜庆…The reason, because Tierra del Fuego is separated from South America by a much narrower straight.
因为火地岛与南美洲大陆仅隔一个非常狭窄的海峡。Jeff: Ok, one question. Who wrote " Gulliver 's Travels" ? What's the chemical equation for vitriol? Where's Tierra del Fuego?
杰夫：好吧，先问个问题，谁是格列夫游记的作者？硫酸的化学方程式是什么？火地岛在什么地方？And according to the aerography condition and topography condition in which the observe system be build ed.
并根据火地塘站通量塔所在地的地形和气候条件对观测数据进行相应的质量控制。Most likely, they would stand at S Africa, Tierra del Fuego or the Falkland Islands, and Australia.
最可能的事，他们会驻扎在南非，火地岛或是弗兰克群岛，还有澳大利亚。Men of Yucatan, men of Zanzibar, men of Tierra del Fuego, save me from this glaucous hog rind!
尤卡坦人、桑给巴尔人、火地岛人，把我从这张海绿色的猪皮下救出来吧！