For years I forced her to spell words in the bathtub with foam letters, to do worksheets, to memorize phonemes and take practice tests.
接下来的几年当中,我强迫她在浴缸里用泡沫塑料字母拼单词,强迫她做习题、背音标、进行各种诵读练习。And you see that, probably you seen on P-sets and an example we did in the lecture that this can be complicated.
也许你们在习题集里,或在课堂上的某个例子看到,这可以很复杂的。And you can learn too from last years problem sets and quizzes if used as a check or corrective when you seem to have hit a dead end.
当你似乎走到一条死胡同的时候,可以用过去几年的习题或考古题做为检核或改正的参考。Therefore, exercises should not be done is to fling trouble, but should sort out on a regular basis, as a review when the reference.
因此就是做过的习题也不应一扔了事,而应当定期进行分类整理,作为复习时的参考资料。Problem sets will typically be handed out on Wednesdays and due the next Wednesday.
通常习题集会在每周三分发,并在一周后的周三缴交。What do you think of the content arrangement of the textbook in terms of R & W, L & S, vocabulary, grammar, style and tasks?
你如何看待教材的内容编排,即读写、听说、词汇、语法、修辞、习题等方面的编排?While you're at it, never "write a paper" or "do a problem set" or "read an assignment. " These phrases are all too vague!
当你学习的时候,不要总想着“写一篇文章”或“做一份习题”或“做一篇阅读”,这些短语的意思都太过模糊。The answers to some of these problems can now be found in the literature, but I have made no attempt to give references.
一部分习题的答案现在可以从文献中找到,但我没有试图给出参考书目。I, however, a strong smell in the bubble years of the Problem taste.
而我却在泡泡里嗅到了浓厚的习题的味道。