司空见惯基本解释

汉语拼音:sī kōng jiàn guàn

相传唐代司空(古代中央政府中掌管工程的长官)李绅请卸任和州刺史(古代一州的行政长官)刘禹锡喝酒,席上叫歌伎劝酒。刘做诗:“䰀鬌(wǒtuǒ)梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。”(语出唐代孟棨《本事诗》)现在用“司空见惯”表示看惯了就不觉得奇怪。

司空见惯双语翻译,司空见惯在线翻译例句

    • During the 1980s property boom, gazumping was common.

      在20世纪80年代的房地产繁荣时期,抬价毁约是司空见惯的现象。

    • Such behaviour is common to all young people.

      这种行为在年轻人中司空见惯。

    • She made all the usual excuses.

      她净找了些司空见惯的借口。

    • A matter of repeated occurrence like this will not astonish people.

      这样司空见惯的事,不会使人吃惊.

    • Frescoes are so familiar a feature of Italian churches that it is easy to take them for granted.

      壁画在意大利教堂里是司空见惯的,以至于人们往往会视而不见。

    • We have got quite used to them.

      对这些,我们已经司空见惯了.

    • Emotional convulsions seemed to have become the commonplaces of her history.

      感情上的震动在她的经历中似乎已经司空见惯了.

    • Illegal traffic in protected animals is quite common there.

      非法买卖受保护的动物在那里是司空见惯的事.

    • Homemade laboratory apparatus was the rule rather than the exception.

      家庭制作的实验仪器并不是少见的,而是司空见惯的.

    • The others came back; the bare, familiar, trivial opera began again.

      其他的人回来了, 那索然无味, 司空见惯, 轻浮庸俗的歌剧重新开始了.

    • It was a norm for any major company.

      这在各大公司都是司空见惯的.

    • Daylight robberies were of frequent occurrence.

      白昼行窃已司空见惯了.

    • The application of gold coating has been a common practice throughout the history of man.

      应用金覆盖层在人类历史中早已是一种司空见惯的事了.

    • Jealousy and resentment are not strangers to seminaries any more than they are to secular institutions.

      妒忌、猜疑和怨恨在神学院里也是司空见惯的,并不比世俗的学校少.

    • Wind and rain are no strangers to Massachusetts, but this rain was torrential and unrelenting.

      刮风下雨对马萨诸塞州人是司空见惯的, 但这一次却是风狂雨骤.

司空见惯同义词近义词

不足为奇、层见迭出、见怪不怪、不以为奇、多如牛毛、无独有偶、司空眼惯、不乏先例、见惯不惊、层出不穷、见惯司空、熟视无睹、屡见不鲜、习以为常、家常便饭、数见不鲜

司空见惯反义词

晴空霹雳、独步一时、前所未有、与众不同、触目惊心、旷古未闻、天下无双、独一无二、前无古人、闻所未闻、千载一会、怵目惊心、盖世无双、千载难逢、晴天霹雳、百年不遇、鲜为人知、旷古奇闻、千载难遇、千载一遇、少见多怪、见所未见、旷古未有、离奇古怪、绝无仅有、大惊小怪