难检字字典在线查询

汉语拼音：jiā fèng

两个靠近的物体中间的狭窄空隙：书掉在两张桌子的～里。在～中求生存。

1. 两个靠近的物体中间的狭窄空隙。

   《老残游记》第二回：“不到十二点鐘，前面几张空桌俱已满了，不断还有人来，看坐儿的也只是搬张短凳，在夹缝中安插。” 杨朔 《三千里江山》第五段：“洞子不算宽，火车一停，二边剩点小夹缝。”

2. 比喻进退维谷的处境。

   陈毓罴 《＜红楼梦＞和＜浮生六记＞》二：“公公讨妾，婆婆吃醋， 陈芸 处在夹缝之中，难乎其为媳妇。”

• The Dutch found themselves ground ever more between Britain and France.

  荷兰人发现他们自己愈加陷进英法两国的夹缝中间.

• Striving for life in crevice is the realistic circumstances of centual China.

  在西部和东部经济阔步前进的同时,“夹缝之中求生存”才是中部经济的真实境遇.

• Optional solution tank speeds up scrubbing and hood cleaning.

  可选溶液槽,加快地板擦拭和夹缝清理.

• Add a hood to clean carpet extractions.

  另有一净化罩用于地毯夹缝清理.

• Or in black and white crevice sad ash?

  还是黑白夹缝中沉闷的灰?

• Added a hood to clean carpet extractions.

  另有一净化罩,用于地毯夹缝清理.

• Cats were coming out of the cabinets and drawers and were inside the walls.

  猫从橱柜和抽屉里进进出出,有的还钻在墙的夹缝里.

• Female consciousness the turns and twists earth'surface wears now in this of clip sew . "

  女性意识就在这样的 夹缝 中曲折地表现着.

• If grass can grow through cement , love can find you at every time in your life.

  如果小草能在水泥的夹缝中生长, 那么爱就能出现在你生命中的任何一刻.

• There he even turned over egg boxes to see if the gloves had fallen in between.

  他甚至把那里的鸡蛋箱移过来移过去看是否手套掉在夹缝里.

• Just so ! I don't care a damn if you like me or not.

  在爱与喜欢之间的夹缝里,我们走得一点儿也不局促,倒向任何一边 都 不 是 我们期望的选择.