难检字字典在线查询

汉语拼音：jiā dài

1.藏在身上或混杂在其他物品中间偷偷携带：严禁～危险品上车。

2.考试时作弊，暗中携带的与试题有关的材料。

1. 将违禁之物藏在身上或混入他物中秘密携带。

   《宋史·食货志下四》：“ 崇寧 元年， 蔡京 议更盐法……许客用私船运致，仍严立輒踰疆至夹带私盐之禁。” 元 无名氏 《抱妆盒》第二折：“ 陈琳 ，那里听的你这巧言令色，则待我揭开盒儿看箇明白，果然没有夹带，我纔放你出去。”《二十年目睹之怪现状》第八十回：“其实 四川 的大员，无论到任卸任，出境入境，夹带私货是相沿成例的了。” 萧乾 《一本褪色的相册》十二：“契约文字有如一颗颗算盘珠，一切都摆在眼皮子底下，绝无夹带藏掖。”

2. 考试时私带与试题有关的资料。

   明 汤显祖 《牡丹亭·榜下》：“则这 陈秀才 夹带一篇海贼文字，到中得快。” 清 严有禧 《漱华随笔·夹带怀挟》：“临场特派大臣监视，果搜出怀挟夹带数十人。” 徐特立 《法国小学状况》：“小孩在考试时，多看此种夹带书，与 中国 从前科举之一寸宽两寸长之小本同一个意义，和现在的学生抄夹带，也是一个样儿。”

3. 犹夹杂。

   《朱子语类》卷十六：“只是应物之时，不可夹带私心。”《红楼梦》第一回：“如今现有一段风流公案，正该了结，就将此物夹带于中，使他去经歷经歷。” 碧野 《没有花的春天》第十一章：“议论声夹带着谐笑。”

• For years he has been smuggling watches through customs.

  多年来他一直夹带手表过海关.

• The flooded river carried trees along.

  洪水夹带着树木.

• Another problem is the large carbon loss by entrainment.

  另一问题是大量的碳夹带损失.

• The entrainment rate should closely decrease exponentially with freeboard height.

  夹带率应几乎随自由空域高度成指数递减.

• Solid is entrained by rising bubbles to form the bubble wave.

  固体被上升气泡夹带形成气泡尾涡.

• The package shouldn't carry written message.

  包裹内不得夹带书信.

• As its height is increased entrainment lessens.

  当它的高度增加时,夹带就减少了.

• When entrainment occurs these solids must be recycled.

  发生夹带时,这些颗粒必须循环回去.

• The teacher vetoed the use of a crib.

  那位老师严禁使用夹带.

• The settling precipitates can also entrap colloids which it passes bringing them down.

  正在沉降的沉淀物也能夹带胶体使其沉淀.

• For given solids and vessels the entrainment is very sensitive to gas velocity.

  对给定的固体颗粒和容器,其夹带量对气速非常敏感.

• Her former apprehensions , now with greater reason restored, left her no doubt of the event.

  她过去的恐惧现在夹带着更多的理由卷土重来, 使她对结局毫不怀疑.

• By using cyclone separators to return the entrained solids, even higher gas velocities can be used.

  当采用丁旋风分离器来使夹带固体颗粒返回时, 还可用更高的气速.

• Sadness lies in your smile, but always shines a light , into light!

  夹带悲伤, 但你的微笑依旧如此闪耀,发光.

• It offers several parameters to adjust for entrainment of sulfur or H 2 S.

  他提供了几个参数来调整硫磺和H2S的夹带情况.