Think about how much you'd miss all the things you have if they were gone, and it's easy to find plenty of reasons to be grateful.
试想一下如果你已拥有的一切事物都离你远去了,那你将会错过多少。因此,找到大量值得去感恩的理由是多么容易的事情呀!Tzu Chi volunteers were touched by how much Fuding residents appreciate the love they get from Taiwan.
福鼎居民对台湾送来的爱很感恩,让慈济人很感动。We will all feel cheated always that you were taken from us so young, and yet we must learn to be grateful that you came along at all.
我们都感觉受骗总是你离开我们这么年轻,但我们必须学会感恩,因为你走了过来。Having grown up in this house, I have seen the sun shine on the water many times, but I have never appreciated it as I do now.
我在这屋子里度过了自己的成长岁月,见过无数次海面上的阳光,却从未对此感恩过。The poorish majority will be grateful for any handout, the argument goes, and not notice how much tax they are paying.
他们的论点是,贫苦的多数人民对于任何施舍都会心存感恩,而不会去在意他们支付了多少税金。Grateful to have encountered Tzu Chi in his life, Xue is now seizing every moment to help others, living a spiritually wealthy life.
感恩遇见慈济,薛江流即时把握人生来付出,现在的每一天心灵都富有。Because there isn't a sense of the other half, of what pleasure, happiness, compassion, gratitude, what are the positive emotions.
因为我们对另一半系统没有在意,即快乐,幸福,同情,感恩等等正面的情绪。She was grateful she could volunteer. She tried to be selfless with her patients.
她为自己可以志愿服务而感恩.她近期可能的无私的照顾病人。Thanksgiving is a state of mind, as if thirsty to drink a cup of green tea, fruit and thirst-quenching, delicate fragrance Qin River lungs.
感恩是一种心态,犹如口渴时喝一杯绿茶,甘甜解渴,清香沁肺。