The more happily we live , the more we realize how much we owe to the Party.
我们过得越幸福,就会更加认识到共产党的恩情。Than the day of such high thick than to owe, we can appreciate how much?
对这种比天高,比地厚的恩情,我们又能体会到多少呢?To his wife he was very little otherwise indebted, than as her ignorance and folly had contributed to his amusement.
说到他的太太,除了她的无知和愚蠢倒可以供他开心作乐之外,他对她就再没有别的恩情了。Bit by bit of kindness, can only be remembered, so the situation will be a period of engraved in this years the chapter.
点点滴滴的恩情,只能将其永记在心,深深的将这份情一字一段的镌刻在这被岁月流逝的篇章中。If his house could accommodate any friend of theirs-it would be but a slight acknowledgment of the many favours he owned them.
如果他的屋子能使公爵的任何朋友感到方便,这对公爵的恩情不过是个微不足道的报答。Thanksgiving is also a grateful for the bounty that the others did not forget to owe lingering emotional heart.
感恩还是一种对恩惠心存感激的表示,是不忘他人恩情萦绕心间的情感。"Who made the heart-inch grass, at a three Chunhui" . . . this poem is not correct to write the mother of his daughter's owe you?
“谁言寸草心,报得三春晖”……这首诗不正写出了母亲对女儿的恩情吗?A draft of water would be nectar to me, and I would own myself indebted to you for life itself.
你们给我一点水,在我看来那就是甘露。我一辈子都不会忘记你们的恩情的。We, however, do not seem to know why we are doing this, and whether they are topophilia or tophophobia?
但是我们似乎并不知道我们人类为何这样做,也不知是否体现了我们对土地自然的恩情与怨恨。