难检字字典在线查询

汉语拼音：rú léi guàn ěr

形容一个人的名声很大。《三国演义》第八回：“闻将军之名，如雷贯耳。” 贯：贯穿，进入。

• 【解释】：贯：贯穿，进入。响亮得像雷声传进耳朵里。形容人的名声大。
• 【出自】：元·无名氏《冻苏秦》第一折：“久闻先生大名，如雷贯耳。”
• 【语法】：动宾式；作谓语、定语；用于客套话

• I know you were expecting some fancy name with a trademark and what I gave you sounded really boring, but hear me out.

  我知道你期望的是列举一些如雷贯耳的大名而不是我在这喋喋不休，但是请听我讲完。

• Coca-Cola's famous name, usually written in a distinctive typeface, is a classic example of a trademark known around the world.

  可口可乐这个如雷贯耳的名字，通常以一种特别的字体出现，是全世界周知的一个经典的商标例子。

• Gongs and drums to see awe-inspiring in its shape when seen, as early as the sound heard plants, andru lei guan er , extraordinary.

  看威风锣鼓，在未见其形时，早闻其声厂，而且如雷贯耳，非同凡响。

• Thus, the most famous names in contemporary art are brought together in a collection to which a new work is added each year.

  因此，这项每年开展的新工作汇集了当代艺术界最如雷贯耳的名字。

• In their ear, only the gangsters were beaten voice said of sb. 's name, he and she just want to leave the ground of dispute.

  在他们耳边，只有混混们被殴打的声音如雷贯耳，他和她现在只想离开那个是非之地。

• the name of captain flint , though it was strange to me , was well enough known to some there , and carried a great weight of terror.

  弗林特船长的名字，尽管对我来说是陌生的，对那儿的一些人来说却如雷贯耳，带来了极大的恐慌。

• That year, all the mighty men appear beast a poured forth, struck a QiangQiang "instruments" and "product" , the voice of the king.

  当年兽出现时，众勇士一涌而出，击打乐器发出“锵锵”及“咚咚”之声，如雷贯耳。

• OK. I'm Jingke, you know, I will let you know I am the king of the killers' world.

  你好，我是荆轲，你肯定如雷贯耳了吧，我要让你知道我才是天下第一杀手。

• There's a great deal about Rick in Casablanca.

  在卡萨布兰卡里克的大名是如雷贯耳啊。