In the animal kingdom, there is a crocodile at feeding time, some food is often left in its teeth.
在动物界，有一种鳄鱼在吃食时，一些食物常常会遗留在它的牙缝中。His appetite was good, but the sore place in his mouth interrupted his usual eating habit.
他的食欲良好，但他平常的吃食习惯，由于口里伤处而中断。There was no petrol. Garages were converted into eateries and there wasn't a draper or herbalist who wasn't selling cakes on the side.
因为没有汽油，汽车行全改了吃食店，没有一家绸缎铺或药房不兼卖糕饼。You'd be at her mercy. You'd have to eat out of her hand, like a little poodle dog.
你只好听任她摆布，只好像一只小卷毛狗那样从她手上吃食。When the food wos served, one of the guests started to ean his peas with a knife and began eating in the same way.
食物上桌后，其中一个客人开始用他的刀吃豌豆，主人以相同的方式开始吃食。这是让他的客人感觉自己很愚蠢而且不舒服的坏礼节。He stayed by the dead animal for a day and a half, eating, and then turned towards camp and John Thornton.
他在死兽旁呆了一天半的光景，吃食，然后返回到营地和约翰·桑顿那里去。He took his life from this earth; drop by drop by his sweat he wrung food from it and from the food, silver.
他靠这大地生存，用一滴滴的汗水从大地中换来吃食，又用吃食换来银元。Although refraining from eating appears to be a response of empathy or sympathy, it may actually be a selfish response.
尽管不去吃食似乎是一种同理心或同情心反应，它实际上可能只是一种自私的反应。If you think of food , many of you will have heard of the Slow Food movement .
若你们关心吃食，那你们中许多人应该听过慢食运动。